2. Autumn musthave Item

Vandaag, onderweg naar huis van het werk, kon ik het voelen. De herfst hangt nu echt in de lucht! Heerlijk!

Het ideale moment ook om rond te snuisteren in de winkelstraat op zoek naar een aantal leuke kledingstukken voor dit nieuwe seizoen.

Today, on the way home from work I could feel it. Fall is in the air. I love it!

The perfect moment to hit the shopping street and go look for some nice items for this season.

Iets wat we waarschijnlijk allemaal hebben is een voorkeur voor bepaalde winkels. Die winkels waar we altijd binnen gaan, en winkels die we meestal overslaan om de ene of andere reden.

Zo heb ik een tijdje C&A gemeden. Ik vond er gewoon mijn ding niet.
Ik voelde me niet langer het doelpubliek voor Clockhouse, maar ook nog niet voor Jessica. Dus een aantal jaren kwam ik er slechts heel sporadisch – meestal wanneer de mama er wou binnenspringen – maar nu vond ik het tijd voor een tweede kans.

Ik liep door de glazen deuren en mijn oog viel meteen op dit kleedje! Een superleuk modelletje voor een héél aangename prijs. De kleuren passen perfect bij dit seizoen en het zit gewoon heerlijk. Ik was meteen fan, een must-have voor in de kleerkast!

Just like everyone, I too have a preference for certain stores. The ones we alway enter, and those we always skip, for some reason.

One of the stores I’ve been skipping for a while was C&A. I no longer felt like the target audience for Clockhouse but also not yet for Jessica. So for a few years I only went there occasionally – mostly when I went shopping with my mom – but now I thought it was time for a second chance.

I entered the store through the glass doors and there it was, this cute little dress. It has an amazing fit and a just as amazing price. The colors are perfect for this season and I just love wearing it. A must-have item in your wardrobe!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nog een echte topper dit seizoen is de choker. Helemaal terug van weggeweest, een echte 90’s revival. Terwijl je vroeger ‘de Joepie’ kocht voor de zwarte plastic – of erger nog – regenboog choker ga je nu gewoon je favoriete keten binnen waar ze voor het grijpen liggen.

Deze variant van bij H&M kwam in een pakketje van 3 en vind ik persoonlijk erg elegant ogen door de fijne bandjes. Afhankelijk van je mood draag je er 1, 2 of 3. Perfect!

Another hit this season is the choker. A true nineties revival. While you used to buy that teen magazine for the added black, plastic – or even worse – rainbow chocker, now you just walk into your favorite store and find different kinds!

This pair of H&M came in a pack of three, and I find them really elegant because of the fine straps. Depending on your mood you can wear 1, 2 or 3. Perfect!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ook deze enkellaarsjes konden niet ontbreken in mijn kast. Ik heb soortgelijke laarsjes gehad waarmee ik jaren heb rondgelopen tot ze echt aan vervanging toe waren.

Hopelijk heb ik met dit paar van Sacha een even goede deal gemaakt en heb ik ook hier nog jaren plezier van! Ze passen alvast perfect bij deze outfit en je zal ze allicht vaker tegenkomen op de blog!

Also these ankle boots I just couldn’t live without in my wardrobe. I’ve owned similar boots which I’ve worn for years, until I just had to replace them.

Hopefully I’ve made an equally good deal when buying this pair from Sacha! Either way, they go great with this outfit and you’ll see them reappearing on the blog quite often I guess.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Dress – C&A  // shop it here
Boots – Sacha // shop it here
Choker – H&M  // shop it here

Bag – WE Fashion

Zo dat was het weer,
Tot snel!

So, that was it for today,
See you soon!

Schermafbeelding 2016-01-28 om 08.09.29

2 Comments

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.